| |
中兴通讯和Ansoft宣布建立战略伙伴关系，建立下一代高端通信产品SI/PI和EMI/EMC仿真设计平台
2007年6月29日，中兴通讯（ZTE Corp., 000063.SZ, 0763.HK）和Ansoft公司（Nasdaq：ANST）今天宣布，中兴通讯将采用Ansoft公司的高频电磁场和信号完整性/电源完整性设计仿真平台，用于处理下一代通信系统严格的系统和单板EMI/EMC标准要求、超高速互连信号完整性问题以及电源分配系统设计。为此，ZTE和Ansoft建立了战略合作以共同应对新一代通信产品的高端应用迫切设计需求。 |
| 作为业界领先的通讯设备制造商，中兴通讯非常注重产品的性能，尤其是系统和单板的EMI/EMC性能指标，并为此开展了与Ansoft公司的合作。合作过程中，Ansoft中国提供了必要的技术支持，中兴通讯的工程利用Ansoft工具控制EMI/EMC性能指标，从单板级的仿真和设计开始，逐步扩展到对包含了7块单板的整个通信机箱进行系统级的EMI/EMC性能指标预测分析，有效地降低了单板的辐射和传导干扰，Ansoft工具给出的仿真结果具有一定的设计指导作用，从而可以帮助提高产品性能。“虽然我们的设计人员在PCB布线设计上具有非常丰富的经验，但是由于EMI/EMC问题解决方法上的特点限制，过去仍然需要通过样机制造、测试和重新设计、改进这一耗时而且昂贵的设计迭代过程”，
中兴通讯EDA设计部技术总工朱顺临表示，“Ansoft高频电磁场和信号完整性/电源完整性仿真平台，能够帮助我们在设计早期通过虚拟原型对系统和单板进行有效的EMI/EMC性能预测，不仅节省原型制造成本，加速产品设计开发，而且扩展我们设计团队的能力和手段。” |
| “和Ansoft等全球领先的EDA工具厂家的战略合作对于持续改进我们的设计过程具有重要的意义，”中兴通讯EDA总监刘章先生表示，“期望能进一步加深和扩展双方的合作范围，共同推进虚拟原型EMI/EMC分析和设计技术。” |
| “电子产品的频率和速率迅速提高，使得电磁场计算和仿真技术在PCB板级设计当中应用变得越来越关键和必要，”Ansoft公司全球副总裁Thomas
M Flynn先生说，“Ansoft作为行业领先的电磁场算法和高频/高速设计软件提供商，很荣幸能够携手中兴通讯，提供从PCB板级到机箱系统级的全面的SI/PI，EMI/EMC设计解决方案” |
| “我们很高兴Ansoft公司领先技术和服务能帮助中兴通讯解决实际的工程问题，”Ansoft公司中国区首席代表邱春雷先生说，“与中兴通讯这样业界领先的公司合作，能使我们直接接触到复杂的PCB信号完整性和电源完整性设计和EMI/EMC控制的工程实际问题，从中获得的宝贵经验能够使我们更好地帮助Ansoft的客户解决最具挑战性的问题。” |
| |
| 关于Ansoft公司 |
| Ansoft公司是全球最大的提供以电磁技术为核心的专业EDA厂商，成立于1984年，总部设于美国宾西法尼亚州的匹兹堡市，在全球主要国家和地区设有26家分公司和办事机构，直接为当地用户提供支持与服务。 |
| Ansoft产品被广泛应用于电子设备、集成电路、通讯、航空、航天、汽车、船舶及国防军事等部门，全球主要客户包括：IBM,
Amoker, Intel, AMP, Molex, Lockheed, Martin, Boeing, Raytheon, Northrup
Grumman, HP, SUN, Aglient, ASAT, TriQuint Semiconductor, Nokia, Ericcson,
Hyundai, Robert Bosch, Dupont, Allgon, GE, GM, BMW, TI, Motorola,
Hughes, Rockwell, Alcatel, Northern Telecom, Siemens, Lucent, Nippon,
NTT, Docomo, Toyota, Nissan, Samsung, Chrysler, ABB, Caterpillar,
Hitachi, Mitsubishi, Sharp, Sony, Toshiba, Daewoo, TDK等著名公司 |
| |
| 关于中兴通讯 |
| 中兴通讯是全球领先的综合性通信制造业上市公司，是近年全球增长最快的通信解决方案提供商。1985年，中兴通讯成立。1997年，中兴通讯A股在深圳证券交易所上市。2004年12月，中兴通讯作为中国内地首家A股上市公司成功在香港上市。2004年，实现合同订货额340亿元人民币。2005年，中兴通讯作为中国内地惟一的IT和通信制造企业率先入选全球“IT
百强”（Information Technology 100）。 |
| 作为在香港和深圳两地上市的大型通信制造业上市公司，中兴通讯以满足客户需求为目标，为全球客户提供创新性、客户化的产品和服务，帮助客户实现持续赢利和成功，构建自由广阔的通信未来。凭借在无线产品（CDMA、GSM、3G、WiMAX等）、网络产品（xDSL、NGN、光通信等）、手机终端（CDMA、GSM、小灵通、3G等）和数据产品（路由器、以太网交换机等）四大产品领域的卓越实力，中兴通讯已成为中国电信市场最主要的设备提供商之一，并为100多个国家的500多家运营商，及全球近3亿人口提供优质的、高性价比的产品与服务。 |
| 中兴通讯是中国重点高新技术企业、技术创新试点企业和国家863高技术成果转化基地，承担了近20项国家“863”重大课题，是通信设备领域承担国家863课题最多的企业之一，公司每年投入的科研经费占销售收入的10%左右，并在美国、印度、瑞典及国内设立了13个研究中心。立足中国，放眼全球。早在1995年，中兴通讯就启动了国际化战略，是中国高科技领域最早并最为成功实践
“走出去”战略的标杆企业。中兴通讯国际市场“十年磨一剑”，已经相继与包括葡萄牙电信、法国电信在内的等众多全球电信巨头建立了战略合作关系，并不断突破发达国家的高端市场。 |
| 未来，中兴通讯将以“人才国际化为根本，市场国际化为重点，资本国际化为依托”，积极迎接挑战，全力以赴为客户创造价值和成功，打造享誉全球的中兴通讯品牌，力创世界级卓越企业。 |
| |
|
|
